{"id":1738,"date":"2025-05-30T12:06:33","date_gmt":"2025-05-30T10:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/?page_id=1738"},"modified":"2025-11-13T11:48:04","modified_gmt":"2025-11-13T09:48:04","slug":"cariban","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/","title":{"rendered":"Cariban"},"content":{"rendered":"<div id=\"block_1b0c354371f45bcd1edda7dda77c760b\" class=\"hero-block alignfull\" style=\"background-image: url(https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/desire-of-child.jpg)\">\n\t<div class=\"wrap\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">Cariban<sup>\u00ae<\/sup><\/h1>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"block_4fef12b462d36fa8a53ab824caa8c381\" class=\"secondary-menu-block alignfull\" style=\"\">\n<ul class=\"secondary-menu-container\">\n\t\t\t<li class=\"secondary-menu-item\">\n\t\t\t<a class=\"secondary-menu-item__content\" href=\"#cariban\">Cariban<sup>\u00ae<\/sup><\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"secondary-menu-item\">\n\t\t\t<a class=\"secondary-menu-item__content\" href=\"#notice\">Notice d\u2019utilisation<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\n\n<div id=\"effilevo-conti\" class=\"inner-hero-block product-img-vertical-85 spaced-p alignfull hero-mbl-column\" style=\"background-image: url(https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/cariban-bg-right.svg)\">\n<div class=\"anchor-div\"><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"inner-hero-bg-mbl\" style=\"background-image: url(https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/cariban-bg-right.svg); aspect-ratio:393\/200; min-height:200px;\">\n\t<div class=\"img-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"489\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR.png 1024w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR-300x191.png 300w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR-768x489.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<div class=\"wrap\" style=\"flex-direction: row-reverse;\">\n\t\t<div class=\"img-container\" style=\"justify-content: flex-end; max-height: 328px; width: calc(100% - 549px);\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"489\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR.png 1024w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR-300x191.png 300w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/cariban_FR-768x489.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-container\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-content font-medium\" style=\"max-width: 549px; align-self: flex-start;\"><p>En Suisse, environ <strong>71% des femmes enceintes souffrent de naus\u00e9es<\/strong>. Selon les estimations, la moiti\u00e9 d\u2019entre elles souffrent aussi de vomissements.<sup>1<\/sup> Chez 35% des femmes concern\u00e9es, ces sympt\u00f4mes atteignent une telle intensit\u00e9 qu&rsquo;ils ont un <strong>impact significatif sur leurs activit\u00e9s professionnelles et quotidiennes<\/strong>.<sup>2<\/sup><\/p>\n<p><strong>Se lever le matin devient ainsi un d\u00e9fi \u00e0 tel point que les t\u00e2ches journali\u00e8res deviennent un poids difficile \u00e0 porter.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<style>\n\t.inner-hero-block {\n\t\t@media (min-width: 768px) {\n\t\taspect-ratio:  \/ 328; \n\t\tmin-height: 328px;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\n\n<div id=\"cariban\" class=\"featured-text-block\">\n\t<div class=\"wrap\">\t\t<div class=\"featured-box\" style=\"background:#01b9b2; box-shadow:10px 10px 0px 0px rgba(1, 185, 178, 0.30);\"><h2 class=\"featured-title\">Cariban<sup>\u00ae<\/sup> est utilis\u00e9 en Suisse depuis 2021 pour le traitement symptomatique des naus\u00e9es et vomissements de la grossesse (NVG*) <sup>**3<\/sup>\r\n <\/h2><\/div><div class=\"small-text\">* NVG: naus\u00e9es et vomissements de la grossesse<br\/>\r\n** chez l\u2019adulte qui ne r\u00e9pond pas au traitement conservateur.\u00a0L\u2019association doxylamine\/pyridoxine n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e dans le cas de l\u2019hyperemesis gravidarum.<\/div>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"block_f1885afd1a4d6bb076bfae3d35cbf99a\" class=\"product-content-2cols-block\" style=\"\">\n\t<div class=\"wrap\">\t\t<div class=\"product-left-content left-width-one-third\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>CARIBAN<sup>\u00ae<\/sup> est une sp\u00e9cialit\u00e9 associant deux substances \u00e9prouv\u00e9es et avec une grande efficacit\u00e9 anti\u00e9m\u00e9tique<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"product-right-content left-width-one-third\">\n\t\t\t<div class=\"cariban-right-content-2cards pt0\">\n<div class=\"cards-left\">\n<div class=\"cards-title\">10 mg d\u2019hydrog\u00e9nosuccinate<br \/>\nde doxylamine<\/div>\n<div class=\"cards-subtitle\">Inhibiteur direct des r\u00e9cepteurs H1<sup>3,4<\/sup><\/div>\n<div class=\"cards-content\">\n<ul>\n<li>Antihistaminique<\/li>\n<li>Inhibition comp\u00e9titive, r\u00e9versible et non sp\u00e9cifique des r\u00e9cepteurs H1<sup>3<\/sup> et donc r\u00e9duction de la stimulation du centre du vomissement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cards-right\">\n<div class=\"cards-title\">10 mg de chlorhydrate<br \/>\nde pyridoxine<\/div>\n<div class=\"cards-subtitle\">Vitamine B6<\/div>\n<div class=\"cards-content\">\n<ul>\n<li>Vitamine hydrosoluble, cofacteur\u00a0enzymatique essentiel dans le\u00a0m\u00e9tabolisme des acides amin\u00e9s, des lipides et des glucides.<sup>4<\/sup><\/li>\n<li>Efficacit\u00e9 en tant qu\u2019anti\u00e9m\u00e9tique prouv\u00e9e chez les patientes souffrant de NVG.<sup>4<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"block_683cc4d3ac9ff348e5fedc53049704c3\" class=\"product-content-2cols-block\" style=\"\">\n\t<div class=\"wrap\">\t\t<div class=\"product-left-content left-width-one-third\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>CARIBAN<sup>\u00ae<\/sup> est une formulation \u00e0 lib\u00e9ration modifi\u00e9e<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"product-right-content left-width-one-third\">\n\t\t\t<div class=\"right-content-2cols\">\n<div class=\"col1\">\n<ul>\n<li>La concentration plasmatique maximale en doxylamine est atteinte environ 6-7 heures apr\u00e8s la prise \u00e0 jeun et l\u2019activit\u00e9 th\u00e9rapeutique de l\u2019association se prolonge 4-6 heures apr\u00e8s.<\/li>\n<li>La dose administr\u00e9e avant le coucher montre son plein effet le matin, lorsque les sympt\u00f4mes de naus\u00e9es et vomissements sont g\u00e9n\u00e9ralement les plus forts.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"col2\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1766\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Admin-FR.png\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Admin-FR.png 600w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Admin-FR-300x108.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"block_6622bf95dfa24f89d0e1c079c6f1f9be\" class=\"cariban-tabs-block\" style=\"\">\n<div class=\"wrap\">\n\t<div class=\"cariban-languages\"><div class=\"block-title\">Comment utiliser<br\/>Cariban<sup>\u00ae<\/sup> ?<\/div><ul class=\"cariban-language-list\"><li class=\"cariban-language-item\" data-lang=\"Allemand\">Allemand<\/li><li class=\"cariban-language-item\" data-lang=\"Fran\u00e7ais\">Fran\u00e7ais<\/li><li class=\"cariban-language-item\" data-lang=\"Italien\">Italien<\/li><li class=\"cariban-language-item\" data-lang=\"Anglais\">Anglais<\/li><li class=\"cariban-language-item\" data-lang=\"Portugais\">Portugais<\/li><li class=\"cariban-language-item\" data-lang=\"Albanais\">Albanais<\/li><li class=\"cariban-language-item\" data-lang=\"Espagnol\">Espagnol<\/li><\/ul><\/div><div class=\"cariban-content\"><div class=\"right-column-title\">Pour rappeler \u00e0 vos patientes le sch\u00e9ma posologique, vous pouvez leur remettre ce r\u00e9capitulatif avec l&rsquo;ordonnance Cariban<sup>\u00ae<\/sup>. Il est disponible en sept langues.<\/div><div class=\"cariban-table\" data-lang=\"Allemand\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"528\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-german.png\" class=\"language-img\" alt=\"Allemand\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-german.png 744w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-german-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Cariban24_Bloc_A6_DE_25032024_final.pdf \" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><div class=\"cariban-table\" data-lang=\"Fran\u00e7ais\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"528\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-french.png\" class=\"language-img\" alt=\"Fran\u00e7ais\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-french.png 744w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-french-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Cariban24_Dosage-bloc_A6_FR_25032024_final.pdf \" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><div class=\"cariban-table\" data-lang=\"Italien\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"528\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-italian.png\" class=\"language-img\" alt=\"Italien\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-italian.png 744w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-italian-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Cariban24_Dosage-bloc_A6_IT_25032024_final.pdf \" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><div class=\"cariban-table\" data-lang=\"Anglais\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"528\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-english.png\" class=\"language-img\" alt=\"Anglais\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-english.png 744w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-english-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Cariban24_Dosage-bloc_A6_EN_25032024_final.pdf \" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><div class=\"cariban-table\" data-lang=\"Portugais\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"528\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-portuguese.png\" class=\"language-img\" alt=\"Portugais\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-portuguese.png 744w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-portuguese-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Cariban24_Dosage-bloc_A6_PT_25032024_final.pdf \" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><div class=\"cariban-table\" data-lang=\"Albanais\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"528\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-albanish.png\" class=\"language-img\" alt=\"Albanais\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-albanish.png 744w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-albanish-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Cariban24_Bloc_A6_AL_corrected_26032024.pdf \" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><div class=\"cariban-table\" data-lang=\"Espagnol\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"528\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-spanish.png\" class=\"language-img\" alt=\"Espagnol\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-spanish.png 744w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cariban-spanish-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Cariban24_Dosage-Bloc_A6_ES_25032024_final.pdf \" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/div>\n<script>\n\/\/ Script para el cambio de idiomas en el bloque Cariban\n\/\/ Script para el cambio de idiomas en el bloque Cariban\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n\t\n\t\/\/ Funci\u00f3n para cambiar idioma\n\tfunction changeLanguage(selectedLang) {\n\t\tconsole.log('Changing to language:', selectedLang); \/\/ Debug\n\t\t\n\t\t\/\/ Ocultar todas las tablas\/im\u00e1genes\n\t\tdocument.querySelectorAll('.cariban-table').forEach(table => {\n\t\t\ttable.style.display = 'none';\n\t\t\ttable.classList.remove('active-lang');\n\t\t});\n\t\t\n\t\t\/\/ Mostrar la tabla del idioma seleccionado\n\t\tconst targetTable = document.querySelector(`.cariban-table[data-lang=\"${selectedLang}\"]`);\n\t\tif (targetTable) {\n\t\t\ttargetTable.style.display = 'block';\n\t\t\ttargetTable.classList.add('active-lang');\n\t\t\tconsole.log('Table shown for:', selectedLang); \/\/ Debug\n\t\t}\n\t\t\n\t\t\/\/ Actualizar estado activo en la lista de idiomas\n\t\tdocument.querySelectorAll('.cariban-language-item').forEach(item => {\n\t\t\titem.classList.remove('active-lang');\n\t\t});\n\t\t\n\t\tconst activeLanguageItem = document.querySelector(`.cariban-language-item[data-lang=\"${selectedLang}\"]`);\n\t\tconsole.log('Language item found:', activeLanguageItem); \/\/ Debug\n\t\t\n\t\tif (activeLanguageItem) {\n\t\t\tactiveLanguageItem.classList.add('active-lang');\n\t\t\tconsole.log('Active class added to:', selectedLang); \/\/ Debug\n\t\t} else {\n\t\t\tconsole.log('Language item NOT found for:', selectedLang); \/\/ Debug\n\t\t}\n\t}\n\t\n\t\/\/ Configurar eventos de clic en los idiomas\n\tdocument.querySelectorAll('.cariban-language-item').forEach(langItem => {\n\t\tlangItem.addEventListener('click', function(e) {\n\t\t\tconsole.log('Click event triggered on:', this.dataset.lang);\n\t\t\t\n\t\t\t\/\/ Si ya est\u00e1 activo, no hacer nada\n\t\t\tif (this.classList.contains('active-lang')) {\n\t\t\t\tconsole.log('Already active, doing nothing');\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t\/\/ Si no est\u00e1 activo, activar este idioma\n\t\t\tconst selectedLang = this.dataset.lang;\n\t\t\tconsole.log('Activating language:', selectedLang);\n\t\t\tchangeLanguage(selectedLang);\n\t\t});\n\t});\n\t\n\t\/\/ Establecer idioma por defecto (verificar que existe)\n\tconst defaultLang = 'Fran\u00e7ais';\n\tconsole.log('Setting default language:', defaultLang);\n\t\n\tconst defaultTable = document.querySelector(`.cariban-table[data-lang=\"${defaultLang}\"]`);\n\t\n\tif (defaultTable) {\n\t\tchangeLanguage(defaultLang);\n\t\t\n\t\t\/\/ Verificar despu\u00e9s de un momento si la clase sigue ah\u00ed\n\t\tsetTimeout(() => {\n\t\t\tconst defaultLangItem = document.querySelector(`.cariban-language-item[data-lang=\"${defaultLang}\"]`);\n\t\t\tconsole.log('After timeout - Default lang item has active class:', defaultLangItem?.classList.contains('active-lang'));\n\t\t\t\n\t\t\t\/\/ Si no tiene la clase, forzarla\n\t\t\tif (defaultLangItem && !defaultLangItem.classList.contains('active-lang')) {\n\t\t\t\tconsole.log('Re-adding active class to default language');\n\t\t\t\tdefaultLangItem.classList.add('active-lang');\n\t\t\t}\n\t\t}, 500);\n\t\t\n\t} else {\n\t\t\/\/ Si el idioma por defecto no existe, usar el primero disponible\n\t\tconst firstTable = document.querySelector('.cariban-table');\n\t\tif (firstTable) {\n\t\t\tconst firstLang = firstTable.getAttribute('data-lang');\n\t\t\tchangeLanguage(firstLang);\n\t\t}\n\t}\n});\n<\/script>\n\n\n<div id=\"block_184e730c9eb612af866764e84a9cd0c1\" class=\"cariban-cards-block\" style=\"\">\n\t<div class=\"wrap\"><div class=\"left-column\">Les avantages de<br\/>CARIBAN<sup>\u00ae<\/sup><\/div><div class=\"right-column\"><div class=\"card-container\"><div class=\"card-content\">Technologie brevet\u00e9e des micro-granules \u00e0 lib\u00e9ration prolong\u00e9e<sup>5<\/sup>\u00a0<\/div><div class=\"icon-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/cariban_card_1_FR.svg\" class=\"card-icon-img\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"card-container\"><div class=\"card-content\">R\u00e9duction des variations sur 24 heures<sup>5<\/sup>.<\/div><div class=\"icon-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/cariban_card_2_DE_FR.svg\" class=\"card-icon-img\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"card-container\"><div class=\"card-content\">Posologie flexible en fonction du moment, de la dur\u00e9e, de la gravit\u00e9 et de la fr\u00e9quence des sympt\u00f4mes de NVP<sup>5<\/sup>.<\/div><div class=\"icon-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/cariban_card_3_DE_FR.svg\" class=\"card-icon-img\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"card-container\"><div class=\"card-content\">Recommand\u00e9 par la SSGO comme traitement pharmacologique avec un niveau de preuve Ib<sup>6<\/sup>.<\/div><div class=\"icon-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/cariban_card_4_FR.svg\" class=\"card-icon-img\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"card-container\"><div class=\"card-content\">Plus de 500 millions de doses de Cariban<sup>\u00ae<\/sup> administr\u00e9es en Europe<sup>5<\/sup>.<\/div><div class=\"icon-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/cariban_card_5_FR.svg\" class=\"card-icon-img\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"card-container\"><div class=\"card-content\">Efficacit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 prouv\u00e9es<sup>3<\/sup>.<\/div><div class=\"icon-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/cariban_card_6_DE_FR.svg\" class=\"card-icon-img\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div id=\"block_ff9392d895400c309e441907251c7ac7\" class=\"effilevo-block cariban big-packshot\" style=\"\">\n\t<div class=\"wrap\">\n\t\t<div id=\"product\" class=\"product-box-container\"><div class=\"product-box product-box--image-right\"><div class=\"product-box__left\"><h2 class=\"product-title\">Formats de conditionnement\r\n<\/h2><div class=\"product-composition\"><\/div><\/div><div class=\"product-box__center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"297\" src=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Cariban25_Packshot_FR-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Formats de conditionnement\r\n\" srcset=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Cariban25_Packshot_FR-1.png 674w, https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Cariban25_Packshot_FR-1-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/div><div class=\"product-box__right\"><div class=\"product-description\"><ul>\n<li>Bo\u00eete de 24 g\u00e9lules<\/li>\n<li>Bo\u00eete de 48 g\u00e9lules<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"product-info\"><\/div><\/div><div id=\"notice\" class=\"leaflet-container\"><div class=\"leaflet-item\"><div class=\"leaflet-title\">Information professionnelle abr\u00e9g\u00e9e Cariban<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0<\/div><a class=\"blue-button\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/RCP-Cariban_FR.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/div><div class=\"disclaimer\"><p><b>POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, CONSULTER L\u2019INFORMATION PROFESSIONNELLE SUR <\/b><a href=\"http:\/\/WWW.SWISSMEDICINFO.CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u><b><i>WWW.SWISSMEDICINFO.CH<\/i><\/b><\/u><\/a><b>.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Titulaire de l\u2019autorisation\u202f: EFFIK SA, 1260 NYON. Version novembre 2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"references\"><p>1. Heitmann K, et al. Treatment of nausea in pregnancy: a cross-sectional multinational web-based study of pregnant women and new mothers. BMC Pregnancy Childbirth, 2015;15:321.<br \/>\n2. Hirrle B, \u00dcbelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft (review). Gyn\u00e4kologie 1\/201<br \/>\n3. Les donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es sont publi\u00e9es dans l\u2018information professionnelle du produit sur la plateforme Swissmedic: <u><a href=\"http:\/\/www.swissmedicinfo.ch\/\">www.swissmedicinfo.ch<\/a><br \/>\n<\/u>4. Nuangchamnong, N. and Niebyl, J. (2014) Doxylamine succinate-pyridoxine hydrochloride (Diclegis) for the management of nausea and vomiting in pregnancy: an overview. International journal of women\u2019s health. New Zealand, 6, pp. 401\u2013409<br \/>\n5. Saz-Leal P. et al. Bioavailability of Cariban\u00ae Capsules: A Modified-Release Fixed-Dose Combination of Doxylamine and Pyridoxine to Relieve Nausea and Vomiting During Pregnancy. Drugs R D. 2023 Jun;23(2):185-195. <u><a href=\"https:\/\/hyperlink\/\">https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC10293548\/pdf\/40268_2023_Article_425.pdf<\/a><br \/>\n<\/u>6. Martinez de Tejada, B. et al. Naus\u00e9es et vomissements pendant la grossesse, hyper\u00e9m\u00e8se gravidique, avis d\u2019experts de la SSGO No. 88, 2024, www.ssgo.ch<\/p>\n<\/div>\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1211,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":{"2":"type-page","4":"hentry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cariban - EFFIK HCP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cariban - EFFIK HCP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EFFIK HCP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T09:48:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/\",\"url\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/\",\"name\":\"Cariban - EFFIK HCP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-30T10:06:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T09:48:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cariban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/\",\"name\":\"EFFIK HCP\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cariban - EFFIK HCP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cariban - EFFIK HCP","og_url":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/","og_site_name":"EFFIK HCP","article_modified_time":"2025-11-13T09:48:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/","url":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/","name":"Cariban - EFFIK HCP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-30T10:06:33+00:00","dateModified":"2025-11-13T09:48:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/gynecologie\/grossesse-et-allaitement\/cariban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cariban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/#website","url":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/","name":"EFFIK HCP","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1738"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2608,"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1738\/revisions\/2608"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/effik.ch\/hcp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}